NIFS交流室

photorounde01


图书角•英特网 有各种各样的外语(英语、汉语、葡萄牙语、西班牙语)报纸、杂志。还有多种语言的生活信息、学日语、开发教育、环境、NGO活动、留学关联方面的图书、杂志、平装书(英语、德语、葡萄牙语、法语等)、录像带等都可以自由阅读、观赏。一部分过期杂志、图书、录像带(有一部分不行)还可以借回去。每个人最多可以借5本书,可以借用2个星期。 交流室还有1台可以上网的电脑(1小时需100日元)和1台复印机。


各种报刊

报刊
The Japan Times 英语 日刊
The International Herald Tribune / The Asahi Shimbun 英语 日刊
人民日報 汉语 日刊
東亜日報 韩国·朝鲜语 日刊
International Press 西班牙语 周刊
International Press 葡萄牙语 周刊
杂志
Newsweek 英语 周刊
KANSAI TIME OUT 英语 月刊
Suッkara 日语 月刊
留学生 日语/汉语 季刊
留学生 日语/韩国·朝鲜语 月刊
Kateigaho International Edition 日语 季刊
留学ジャーナル 日语 季刊
JICA'S world 日语 月刊
外国人留学生のための就職情報 日语 月刊


便于生活的图书之目录

医疗方面
「診療補助表」
(AMDA国際医療情報センター)
日语
「外国語医科診療マニュアル」
(神奈川県県民部国際課)
日语
TRADUTOR DE TERMOS MÉDICOS ILUSTRADO
「日常医学用語辞典」
(中萩エルザ / フェニックスジャパン)
葡萄牙语
GUIA MÉDICO DE EMERGÊNCIA SOS
「ポルトガル語緊急医療SOS」
(柏プラーノ / 柏書房)
葡萄牙语
Dictionary of Medical Terms
「医療用語集」
(財)アジア福祉教育財団 難民事業本部)
英·波斯·缅甸·越南·柬埔寨·老挝
A Little Dictionary of Medical Terms
「メディカル英語小辞典 」
(北星堂書店)
英语
医院实用的汉语和英语
「病院で困らないための中国語と英語」
(鍬谷書店)
英語・汉语
医疗术语·语句集
「中国語を母語とする人のための医療用語・表現集」
(財)中国残留孤児擁護基金
汉语
法律方面
Living with the Japanese Law: A Guide to Foreign Nationals in Japan
「外国人のための日本のくらしと法律」
(エディックス)
英語/日语
外国人人境・居留・登记手续指南
「外国人のための入国・在留・登録手続きの手引き」
((財)入管協会)
汉语/日语
生活指南
ENTENDA AS LEIS JAPONESAS
「日本のくらしと法律」
(インターナショナルプレスジャパン)
葡萄牙语
DIALOGOS ÚTEIS NO TRABALHO
「職場で役立つ日本語会話集」
((財)産業雇用安定センター)
葡萄牙语
GUIA PARA TRABALHADORES NIKKEIS
「日本で働く日系人のためのガイドブック」
(東京外国人雇用サービスセンター)
葡萄牙语
生活指南: 生活所需信息及纠纷的解决方法
「外国人をサポートするための生活マニュアル(2007年版)」
(スリーエーネットワーク)
汉语
Survival Manual: A Guide to Foreigners' Rights in Japan
「日本で暮らす外国人のための生活マニュアル」
(スリーエーネットワーク)
英语
中国人在日生活指指通
「暮らしの日本語指差し会話帳」
(情報センター出版局)
汉语
GUIA DO CONTIDIANO JAPÃO EM PORTUGUÊS
「暮らしの日本語指差し会話帳」
(情報センター出版局)
葡萄牙语
The Original "Point-and-Speak" Phrasebook
「暮らしの日本語指差し会話帳」
(情報センター出版局)
英语
儿教育方面
Maternal and Child Health Handbook caderneta da mãe e da criação
母子健康手册
「母子健康手帳(2007年版)」 (外国語 / 日本語併記)
((財)母子衛生研究会)
英、韓、中、葡、西、泰、他家禄、印度亚语
Maternal and Child Health, Medical Care and Child Rearing in Japan
guia de saúde e tratamento médico da mãe e do filho e de criação de filho
日本的母子保健医疗・育儿指导手册
「日本の母子保健医療・子育てガイド」(外国語 / 日本語併記)
((財)母子衛生研究会)
英、韓、中、葡、西
guia de creche para os residentes estrangeiros
外国人保育手册
「外国人保育の手引き」
(日本保育協会)
中、葡、西
Video:From Pregnancy to Childcare vídeo:
da gravidez á eriação da criança
录像机: 从妊娠倒育儿
ビデオ「妊娠から育児まで」
(AMDA国際医療情報センター)
英、韓、中、葡、西、泰、越、日
guia da mamae
「(ママのための育児ガイド)」
(Elza Satoko, Mio Nakahagi International Press Japan Co.)
葡萄牙语
「にほんごを まなぼう」
(文部科学省 / 発行ぎょうせい)
简单的日语
「こどもにほんごじてん」
(講談社)
简单的日语
「漢字絵じてん あいうえお」
(くもん出版)
简单的日语
「どないしたん?」
((財)大阪府国際交流財団、(特活)とんだばやし国際交流協会)
简单的日语
「BEM-VINDO A ESCOLA PRIMARIA DO JAPÃO
「ブラジル人と小学校教師のための学校生活まるごとガイド」
(スリーエーネットワーク)
葡萄牙语
日本的小学欢迎你
「中国人と小学校教師のための学校生活まるごとガイド」
(スリーエーネットワーク)
汉语
多文化理解教育
「国際理解ハンドブック・ブラジルと出会おう」
(国土社)
日语
「世界のこどもたち」
(ユニセフ編 / ほるぷ出版)
日语
「開発教育・国際理解教育ハンドブック」
((財)国際協力推進協会)
日语
「多文化子どもの歌集」
((特)多文化共生センター)
日语
DVD「知らない二人」
((特活)とんだばやし国際交流協会)
日语
「guia visual folha de sao paulo」
(IPC World, INC)
葡萄牙语

其他还有多种语言的生活信息方面的图书,请随便过来看看。



信息交流板

informationboard 此处是以国际交流及信息交换的窗口。如“想要教○○语”、“想进行语言交流”、“想转让○○”等,内容多种多样。信息交流板分为<生活用品>、<临时工作>、 <语言及文化交流>等几个栏目。还有介绍奈良县内及关西地区举行的国际交流集会、交流活动的栏目。内容丰富,多姿多彩。另外,还有不少免费报刊、杂志供您阅览、带回家。
免费刊物
KANSAI FLEA MARKET 英语 周刊
Kansai Scene 英语・部分日语 月刊
J-Life 日语 双月刊
ideal family 日语 月刊
alternativa 葡萄牙语 半月刊
vitrine 葡萄牙语 半月刊
国際協力新聞 日语 月刊
日本新華僑報 汉语 月刊