1.请向nifs-m@nifs.or.jp发送空邮件。之后将收到选择语言的邮件。
※NIFS邮件的受理时间是星期二至星期六上午9点到下午5点。
从多言语手机生活信息网站http://www.nifs.or.jp/mobile/chn/signup.html
[生活・文化小知識 /節分(立春的前一天)・撒豆子(豆まき)]
節分(せつぶん)就是(せちわかれ),季節転換期的意思,現在是指立春(冬春換季日)的前一天(2月3日),有撒豆的習俗。
一辺喊「鬼出去,福進来」一辺撒豆子,駆災招福。
為了轟走悪鬼,把沙丁魚頭串在鬼嫌悪的柊(ひいらぎ)樹枝上,竪立在門前,吃和自己年歳同数的豆子。
此外,在関西有叫做「吉利方位卷」的寿司,就是向着這一年的「吉利方位」,悶頭大嚼粗卷寿司,祈願這一年的健康和幸福。節分這天超市的貨架上擺列着很多粗卷寿司。
[奈良県旅游介紹 /盆梅展]
梅花報春。
八世紀時,梅花从中国伝到日本。
盆梅是培植成盆景的梅花。
1.菅原天満宮 (奈良市菅原東町518)
日期: 2月11日 (祝日)~3月11日 (星期日)
時間: 9:00~16:00
地点: 从近鉄尼辻站歩行10分鐘/从近鉄西大寺站歩行15分鐘
門票: 500日元
HP http://www.sugawaratenmangu.com/
2. 大和郡山盆梅展 (大和郡山市城内町 郡山城迹) 有120盆盆梅供人欣賞。
日期: 2月4日 (星期六)~3月9日 (星期五)
時間: 9:30~16:30 (星期六・星期日・祝日開放到17:00)
地点: 从近鉄郡山站歩行7分鐘
門票: 450日元 (小学生以下免費)