各位县民

（预防感染）
　本县已经超过了流感流行所达到的警戒线标准。
　各位县民本着“不感染，不传染”的原则，在进行勤洗手・勤漱口等日常健康
管理的同时，还要注意保持充足的睡眠，摄取足够的营养以维持健康的身体状态，应更加注意预防感染。
　有咳嗽・打喷嚏的症状时，应当带口罩。有流感症状的人请尽量不要外出。

（前往医疗机构就诊）
　就诊前请务必事先打电话，出门时请带上口罩。
　对于有哮喘等慢性呼吸道疾病、正在做人工透析等有基础疾患的人以及孕妇等来说，病情加重的风险比较大，所以请事先咨询经常就诊的医生，一旦被认为是流感的症状，请即刻前往医疗机构就诊。
　另外，即便是原本健康的人，如有以下症状的话，也有病情加重的可能，也请尽快前往医疗机构就诊。

◆儿童
･呼吸急促、困难。
･脸色差（面现土色、发青等）
･呕吐、腹泻不止
･心神不宁、不玩耍、反应迟钝
･病情拖延恶化
◆大人
･呼吸困难或者气喘
･胸口持续疼痛
･呕吐、腹泻不止
･连续发烧3 天以上
･病情拖延恶化

インフルエンザ関連情報

information regarding influenza

As informacoes sobre influenza

현민 여러분들께