O aviso de alerta da epidemia da gripe influenza foi cancelado na provincia de Nara. Porém os casos da nova influenza ainda continuam necessitando de cuidados.

Solicitamos que a populaçáo continue se empenhando em ［náo se contaminar, náo contaminar], lavando as máos, fazendo gargarejos, controlando a saúde com uma alimentaçáo balanceada, dormindo as horas necessárias , cuidando em manter a saúde fisica, se prevenindo ainda mais contra o contágio.
Seguir as etiquetas em caso de tosse, usando máscaras ao tossir ou espirrar.
Em caso de suspeita de ter sintomas da gripe, consultar prontamente as instituições médicas.

No momento, a vacinação da nova influenza está sendo aplicada para os prioritários e os adultos saudáveis. Porém nem todas as instituições médicas possuem as vacinas. Procure se informar com seu médico de costume e a fim de prevenção, vamos ser vacinados.

インフルエンザ関連情報 

Information regarding Influenza

关于流感的有关信息

인플루엔자 관련 정보