NIFSボランティア-依頼
NIFSでは、国際交流・国際理解のための活動や、在住外国人をはじめとした様々な文化背景を持つ人々との相互交流・相互理解の促進を目的に、関係団体等からの活動依頼を受け付け、NIFSボランティアを紹介しています。
依頼
NIFSボランティア 活動分野と内容
| 通訳:会議、イベント、行政機関窓口等での通訳をします。翻訳:案内文書やパンフレット等の翻訳をします。 | |
| 特技や経験を活かして、国際交流・国際理解活動の場で外国文化を紹介します。 | |
| 特技や経験を活かして、外国人の方に日本文化を紹介します。 | |
| 日本や奈良の歴史文化、生活等に関心を持ち、奈良を訪れる外国人を一定期間家庭に受け入れ、日本文化などを紹介します。 | |
| | 留学生の精神的な支えとなり、ホームビジットなど普段の生活の中で留学生と交流します。 |
| NIFSが実施する事業のサポーターとして、イベントの運営や多言情報提供(企画・情報収集など)活動をします。 |
NIFSボランティア活動の流れ
NIFSボランティア登録者数
登録者実数:296名
| 分野 | 登録者数 |
|---|---|
| 通訳・翻訳ボランティア | 105 |
| 外国文化紹介 | 61 |
| 日本文化紹介 | 53 |
| ホストファミリー | 138 |
| 留学生里親 | 78 |
| NIFS事業サポーター | 80 |
| 合計(延べ) | 515 |
(平成22年2月1日現在)
NIFSボランティアに活動を依頼するには
活動依頼ができる団体
- ●国・地方公共団体とその関係機関
- ●国際交流・国際理解活動、在住外国人支援活動を行う公共的団体
- ●その他財団が適当と認めた団体
活動依頼の方法
●活動依頼は、原則として活動予定日の1ケ月前までに、NIFSボランティア活動依頼書に必要事項を記入し、関係書類を添えて財団に提出してください。ただし、ホストファミリーの活動依頼は、原則として6週間前までにお願いします。
●紹介できる方が決定した場合は、その方の連絡先などをお知らせしますので、連絡を取って活動の詳細な内容を説明してください。詳細は当事者間において調整していただきます。
●NIFSボランティア活動依頼書を送付していただく前に、電話等でボランティアの登録状況をお問い合わせください。ボランティアを紹介できない場合がありますので、予めご了承ください。
- ◆NIFSボランティア活動依頼書(PDFファイル)をダウンロードしてご利用ください。
NIFSボランティア活動依頼書(通訳・翻訳、文化紹介)& amp;nbsp; 
- ◆ホームステイ・ホームビジットの詳細はこちらをご覧ください。
◆活動依頼にかかる費用について
・本ボランティア活動は、原則として無報酬ですが、依頼団体が謝金や交通費を負担できる場合は、その旨、活動依頼書に記入してください。
◆活動実施報告書の提出
・事業終了後、2週間以内にNIFSボランティア活動実施報告書を当財団に提出してください。
・NIFSボランティア活動実施報告書 は以下よりダウンロードしてご利用ください。
NIFSボランティア活動実施報告書 & nbsp;
申込・問い合わせ先
〒630-8301 奈良市高畑町102 奈良国際研修館内
TEL 0742-27-2436
FAX 0742-27-2434
E-mail nifs@nifs.or.jp
業務時間:8時30分~17時15分(NIFSラウンジ開館時間 9時~17時)
休業日:日・月曜日、祝日、年末年始
















