Waku Waku くらぶ ワークショップ 2009/10/24
2009-12-03

10月24日にWaku Wakuくらぶワークショップ、
やさしい日本語~関西弁編~
を行いました。

今回メイン担当をしていただいた岡本さんに感想を書いていただきました。

やさしい関西弁
岡本 真央

以前から国際交流に興味があり、特に、大学生の頃に日本語教員養成課程を取っていたことから、日本語を教える機会を探していました。
内容は、聞いたことのある・知っている関西弁のリスト、ロールプレイング、イラストを見ての自由作文を準備していました。特に時間をかけたのは、最初の関西弁のリストで、そのなかの言葉を使ってロールプレイングとイラストの自由作文に広げました。自由作文はそれぞれ個人で思いついたものを言ってもらう形にしたので、少し難しい面があったようにも思えました。そのときは、少しキュー(ヒント)を出すことで進むよう心がけました。
WakuWakuくらぶ内では、できるだけ日常話す言葉(関西弁)で自然に出来るよう心がけました。そのなかで「~しはる」という言葉に質問を受けることもあり、いろんな単語に興味を持って、関西弁とは楽しいと感じてもらえたみたいでよかったと思っています。
今回、NIFSでボランティアをするのは初めてでしたが、サブ担当の方との打合せも本番までに2回取れたこと、スタッフの方にも丁寧な対応を頂いたおかげで、当日WakuWakuクラブをスムーズにできたのでよかったです。